第四届当代水墨空间：诗书画印——水墨的内景-看客网-艺术观展指南-艺术展览-艺术元宇宙-NFT数字藏品-展讯官网

“第四届当代水墨空间”源于第一届展览所揭示的当代水墨艺术的滥觞之年——1980年。在此四十余年间，当代水墨艺术在不断地突破与转向中历经诸多尝试，当代水墨的“合法性”已得到了确认，并逐渐演变为一个巨大的镜像。然而，这个镜像是否需要再次被打破？最初的问题意识与忧患意识是否已经被削弱？这些都成为值得深入探讨的议题。在当代艺术语境中，水墨实验不仅是对西方艺术的回应，更是对本土艺术语言的深度探索。

本次展览旨在重新审视水墨艺术的内在空间，追溯诗、书、画、印四种艺术形式的复合关系，试图突破传统水墨的局限，开启一个更开阔、多元的艺术表达新纪元。

此次展览将打破传统展陈模式，邀请11位艺术家李津、李邦耀、刘进安、刘彦湖、丘挺、王天德、王璜生、王绍强、邬一名、严善錞、朱建忠，将他们的诗文、书写、图像融合，构建成对话性空间。重新组构“诗书画印”的关系，从而达到重新思考当代水墨的文化意义与目的。

“第四届当代水墨空间展览:诗书画印——水墨的内景”不仅是对水墨艺术发展的反思，更是对艺术创新精神的致敬。广东美术馆期待通过这次展览，打破既有藩篱，重新激活水墨艺术的革新内驱力，为水墨艺术的未来开辟新的可能性。

The " The Fourth Exhibition of Contemporary Ink Works " originates from the year 1980, recognized as the inception of contemporary ink art during the first exhibition. Over more than four decades, contemporary ink art has undergone numerous breakthroughs and transformations, solidifying its "legitimacy" and evolving into a significant mirror of artistic expression. However, does this mirror need to be shattered once more? Have the initial concerns and critical consciousness been diluted? These are profound questions worthy of exploration. In the context of contemporary art, ink experimentation is not merely a response to Western art but also a deep exploration of indigenous artistic language.

This exhibition aims to reassess the intrinsic space of ink art by tracing the interconnectedness of the four art forms—poetry, calligraphy, painting, and seal carving—seeking to transcend the limitations of traditional ink art and usher in a broader and more diverse era of artistic expression.

Breaking away from conventional exhibition formats, the show invites 11 artists—Li Jin, Li Bangyao, Liu Jin’an, Liu Yanhua, Qiu Ting, Wang Tiande, Wang Huangsheng, Wang Shaoqiang, Wu Yiming, Yan Shanchun and Zhu Jianzhong—to integrate their poetry, writings, and imagery into a dialogic space. This reconstitution of the relationships among "poetry, calligraphy, painting, and seal carving" aims to inspire a renewed reflection on the cultural significance of contemporary ink art.

"Poetry, Calligraphy, Painting, and Seal Carving: The Inner Landscape of Ink—The Fourth Exhibition of Contemporary Ink Works " is not only a reflection on the development of ink art but also a tribute to the spirit of artistic innovation. The Guangdong Museum of Art hopes that this exhibition will break through existing barriers, rekindle the transformative drive of ink art, and open new possibilities for its future.